Beam Help
Richiedi supporto

How-to · Zoho CRM

Come recuperare lo stato delle email in Zoho CRM

Controlla lo stato di consegna e apertura delle email inviate da un record.

Recuperare lo stato delle email in Zoho CRM significa capire se le email in uscita vengono consegnate, tracciate e correttamente associate ai record CRM — e garantire che i dati email sottostanti nel sistema siano puliti e utilizzabili.


Perché è importante


Quando i segnali sullo stato delle email mancano o sono errati in Zoho CRM, i flussi di automazione che dipendono dall'attività email possono funzionare male, etichettando prospect attivi come freddi o inattivi. [3] I segmenti costruiti su dati email errati inviano campagne ai gruppi sbagliati e la personalizzazione perde completamente la sua efficacia. [3] Mantenere una visione chiara dello stato delle email è quindi fondamentale per operazioni di vendita e marketing affidabili — e come supporto esperto indipendente (non supporto ufficiale Zoho), Beam Help riscontra questo problema regolarmente negli account CRM di tutte le dimensioni.


Procedura passo dopo passo


Passaggio 1. Collega la tua casella di posta a Zoho CRM.


Prima di poter tracciare qualsiasi stato email, la tua casella di posta deve essere integrata. Zoho CRM supporta la connessione tramite POP3, IMAP o API Gmail, consentendo a tutte le comunicazioni con i clienti di confluire in un'unica vista CRM. [2] Accedi alle impostazioni email e completa l'integrazione per l'account che desideri monitorare.


Passaggio 2. Usa MailMagnet per monitorare lo stato delle email in arrivo.


Una volta connessa la casella di posta, il pannello MailMagnet offre una vista consolidata delle notifiche di tutte le comunicazioni email in arrivo insieme al contesto aziendale chiave. [2] Invece di navigare verso ogni singolo record, puoi visualizzare, comprendere e dare priorità alle risposte direttamente da questo pannello dedicato — rendendo semplice individuare quali email sono state ricevute e quali richiedono un'azione. [2]


Passaggio 3. Controlla lo stato delle email a livello di record tramite la Lista correlata.


Per le email in uscita, lo stato dell'email inviata è visibile dalla sezione Lista correlata del record pertinente. [6] Apri il record Lead, Contatto o Trattativa in questione, scorri fino alla Lista correlata e rivedi le voci email registrate lì. Questo è il posto principale per confermare se una specifica email è stata inviata e registrata rispetto a quel record.


Passaggio 4. Collega le email a trattative specifiche per il tracciamento a livello di trattativa.


Se hai bisogno di tracciare lo stato delle email nel contesto di una particolare trattativa, utilizza la funzione di collegamento email alle trattative di Zoho CRM. Le email possono essere collegate a trattative specifiche automaticamente tramite pattern predittivi o manualmente dai moduli Trattative o Contatti. [2] Questo rende molto più semplice seguire i thread di conversazione specifici per trattativa e confermare quali comunicazioni hanno avuto luogo in ogni fase.


Passaggio 5. Autentica il tuo dominio di invio per proteggere lo stato di recapitabilità.


Un motivo comune per cui lo stato delle email appare interrotto o incompleto è la mancata consegna causata da domini non autenticati. Vai su Impostazioni > Generale > Impostazioni email > Autenticazione email per aggiungere e autenticare i tuoi domini email. [6] Si tratta di un'azione una tantum che protegge la reputazione del mittente e garantisce che i segnali di consegna siano accuratamente riflessi nei record CRM.


Passaggio 6. Configura Email Relay se instradamento avviene tramite il tuo server.


Se la tua organizzazione instrada la posta in uscita attraverso la propria infrastruttura, configura Email Relay in modo che i messaggi transitino tramite il tuo server relay prima di raggiungere i destinatari. Vai su Impostazioni > Generale > Impostazioni email > Email Relay e inserisci i dettagli del server. [6] Una volta configurato, il percorso di consegna diventa: Zoho CRM → Server relay → Destinatario, e il tracciamento dello stato rimane intatto per tutto il percorso. [6]


Passaggio 7. Controlla e verifica gli indirizzi email nel tuo database.


Anche con una configurazione perfetta, lo stato delle email sarà inaffidabile se i dati di contatto sottostanti contengono indirizzi non validi, obsoleti o rischiosi. Esegui l'intera lista contatti attraverso un processo di verifica email che suddivide gli indirizzi in categorie come valido, non valido, temporaneo, basato su ruolo, incomprensibile e rischioso. [3] Questo primo passaggio rivela il reale stato di salute dei tuoi dati Zoho CRM e individua gli indirizzi che non restituiranno mai uno stato di consegna significativo. [3]


Passaggio 8. Proteggi i punti di ingresso per prevenire il futuro degrado dei dati.


In futuro, assicurati che le nuove email vengano validate prima di entrare nel sistema. Quando i lead arrivano tramite moduli, l'indirizzo email dovrebbe essere verificato prima che il record venga salvato; quando un rappresentante commerciale aggiunge un contatto manualmente, gli errori di digitazione dovrebbero essere rilevati immediatamente; e quando le liste vengono caricate, ogni indirizzo dovrebbe essere controllato. [3] Le estensioni del Marketplace come Clearout Email Verifier per Zoho CRM possono automatizzare questo processo, riducendo i tassi di rimbalzo e mantenendo una reputazione del mittente più pulita nel tempo. [5]


Errori comuni


  • Conflitti nei filtri IMAP dopo le modifiche al relay. Il passaggio a Email Relay può influire su eventuali filtri basati su IMAP configurati nella tua casella di posta. [6] Rivedi e aggiorna quei filtri dopo aver completato la configurazione del relay per evitare email mancanti o archiviate in modo errato.
  • Lacune nell'automazione dovute a dati email errati. Zoho CRM attiva i flussi in base ai segnali di attività email. Gli indirizzi non validi bloccano completamente quei segnali, causando l'etichettatura errata dei contatti come inattivi e la loro esclusione dai percorsi di nurturing. [3] La verifica deve essere trattata come un processo continuo, non come una correzione una tantum.
  • Impostazioni di condivisione email che influenzano la visibilità. Se i membri del team non riescono a vedere lo stato delle email sui record condivisi, controlla la configurazione di condivisione email. Zoho CRM consente agli amministratori di definire con precisione come le email inviate tramite la piattaforma vengono condivise tra i team e l'intera organizzazione. [2]

Cosa verificare


  • Conferma che il tuo dominio di invio sia autenticato in Impostazioni > Generale > Impostazioni email > Autenticazione email e che non siano presenti avvisi sul dominio. [6]
  • Apri un record Contatto o Trattativa di esempio e verifica che le email inviate appaiano correttamente nella sezione Lista correlata con le voci di stato previste. [6]
  • Rivedi la copertura della verifica email per assicurarti che i nuovi record che entrano tramite moduli, inserimento manuale e caricamenti di liste vengano tutti controllati prima del salvataggio. [3]

Sources cited

  1. [1] server.py: me
  2. [2] Zoho CRM Q2 2025 Update
  3. [3] The hidden cost of bad emails in Zoho CRM (and how to prevent them)
  4. [4] Bar left hand side iphone app
  5. [5] App Spotlight: Clearout Email Verifier for Zoho CRM
  6. [6] An update to improve email delivery | Email Authentication & Relay
  7. [7] app.js
  8. [8] run_api_tests.py