Beam Help
Demander de l'aide

How-to · Zoho CRM

Comment créer des rôles dans Zoho CRM

Configurez des rôles personnalisés avec des permissions spécifiques pour votre équipe.

Les rôles dans Zoho CRM vous permettent de contrôler quels enregistrements chaque utilisateur peut consulter et sur lesquels il peut agir, constituant ainsi l'épine dorsale de la hiérarchie d'accès aux données de votre organisation.


Pourquoi c'est important


Lorsque votre équipe commerciale dépasse une poignée de personnes, vous avez besoin d'une méthode structurée pour vous assurer que les managers peuvent voir les enregistrements de leur équipe, tandis que les commerciaux n'accèdent qu'aux leurs. Le système de rôles de Zoho CRM reflète votre structure hiérarchique réelle, de sorte que la visibilité des données suit automatiquement l'organigramme. Sans rôles correctement configurés, les utilisateurs risquent de voir trop — ou trop peu — ce qui crée à la fois des problèmes de sécurité et de productivité. [1]


Étape par étape


Étape 1. Connectez-vous à Zoho CRM en tant qu'Administrateur. Vous devez disposer d'un accès de niveau administrateur pour créer ou modifier des rôles ; les utilisateurs standard ne peuvent pas accéder à la zone de paramètres concernée. [1]


Étape 2. Accédez à Configuration. Dans l'interface actuelle de Zoho CRM, la barre de navigation principale sur la gauche vous donne un accès rapide aux paramètres et aux options de configuration, sans avoir à parcourir plusieurs menus. [3]


Étape 3. Dans Configuration, localisez la section Utilisateurs et contrôle (parfois intitulée Utilisateurs et permissions selon votre édition). De là, sélectionnez Rôles. Cette zone est spécifiquement conçue pour gérer les permissions d'accès aux données entre les utilisateurs en les affectant à des rôles définis. [2]


Étape 4. Sur la page Rôles, vous verrez les rôles existants, commençant généralement par un rôle de niveau supérieur par défaut tel que « PDG » ou « Administrateur ». Cliquez sur Ajouter un rôle pour en créer un nouveau. Donnez au rôle un nom clair et descriptif — par exemple, « Responsable commercial » ou « Commercial » — afin qu'il soit facile à identifier lors de l'affectation des utilisateurs ultérieurement. [4]


Étape 5. Définissez le champ Rapporte à pour le nouveau rôle. Cela détermine la position du rôle dans la hiérarchie. Par exemple, si vous créez un rôle « Commercial », vous le configureriez pour qu'il rapporte au rôle « Responsable commercial ». Cette relation parent-enfant signifie que les utilisateurs ayant des rôles supérieurs peuvent consulter les enregistrements appartenant aux utilisateurs ayant des rôles inférieurs. [1]


Étape 6. Configurez l'option Partager les données avec les pairs si nécessaire. Lorsque cette option est activée, les utilisateurs au même niveau de rôle peuvent voir les enregistrements des autres. Désactivez-la si vous souhaitez que les commerciaux ne voient que leurs propres données. [1]


Étape 7. Enregistrez le rôle. Répétez les étapes 4 à 6 pour chaque niveau de votre hiérarchie — par exemple, Super Admin → Responsable → Commercial. [1]


Étape 8. Une fois vos rôles créés, affectez-les aux utilisateurs. Accédez à Configuration → Utilisateurs et contrôle → Utilisateurs, ouvrez le profil d'un utilisateur et définissez son Rôle depuis le menu déroulant. Associez chaque rôle à un Profil approprié pour contrôler les modules et fonctionnalités auxquels cet utilisateur peut accéder — par exemple, en limitant les commerciaux aux seuls modules Prospects et E-mails. [4]


> Remarque de Beam Help : Nous sommes un support expert indépendant pour Zoho et non le support officiel de Zoho. Les étapes ci-dessus reflètent le flux de configuration standard de Zoho CRM ; vérifiez toujours par rapport à l'interface de votre édition spécifique.


Erreurs courantes


  • Les rôles seuls ne restreignent pas l'accès aux modules. Les rôles régissent la *visibilité des enregistrements* (qui peut voir les données de qui), tandis que les Profils régissent *l'accès aux fonctionnalités et aux modules* (quels modules un utilisateur peut ouvrir). Vous devez configurer les deux correctement pour obtenir un contrôle granulaire des permissions. [4]

  • Une licence ≠ plusieurs utilisateurs. Chaque utilisateur actif dans Zoho CRM nécessite son propre siège de licence payant. Vous ne pouvez pas partager une seule licence entre plusieurs membres de l'équipe. [1]

  • Les lacunes dans la hiérarchie causent des problèmes de visibilité. Si un rôle de responsable n'est pas correctement défini comme parent du rôle de commercial, le responsable n'héritera pas automatiquement de la visibilité des enregistrements du commercial. Vérifiez la chaîne Rapporte à après la création de chaque rôle. [1]

  • Les prévisions reposent sur la hiérarchie des rôles. Si votre organisation utilise les fonctionnalités de prévision de Zoho CRM, ces prévisions sont calculées sur la base de la hiérarchie des rôles que vous définissez ici — une hiérarchie incorrecte produira donc des cumuls de prévisions inexacts. [4]

Ce qu'il faut vérifier


  • La hiérarchie est complète et connectée : Confirmez que chaque rôle possède le bon parent Rapporte à afin que la chaîne soit ininterrompue depuis le rôle de niveau supérieur jusqu'au niveau le plus bas. [1]
  • Les utilisateurs sont affectés à des rôles : Accédez à Configuration → Utilisateurs et vérifiez que chaque utilisateur actif a un rôle attribué ; les utilisateurs non affectés sont par défaut au rôle de niveau supérieur, ce qui peut accorder une visibilité excessive. [4]
  • Les profils complètent vos rôles : Vérifiez que le Profil associé à chaque rôle restreint ou autorise les bons modules — par exemple, en vous assurant que les commerciaux peuvent accéder aux Prospects et aux E-mails, mais pas aux modules financiers sensibles. [4]

Sources cited

  1. [1] ZOHO CRM User management or role
  2. [2] CRM | Help Video | Knowledge Base
  3. [3] Zoho CRM for Everyone - No more missed customers
  4. [4] Hi, how can we help?
  5. [5] Hi, how can we help?
  6. [6] Tip of the Week #55 – Assign roles to inbox members
  7. [7] Understanding Portals | Zoho Creator Help